de un vistazo
ventajas
- Pantalla ProMotion de 120 Hz
- Fantástica cámara
- Excelente duración de la batería
Contras
- Carga lenta
- Sin pantalla siempre encendida
- Una muesca más pequeña no mejora las cosas.
- Caro
Nuestro veredicto
El iPhone 13 Pro es el mejor de la cosecha de Apple de 2021 gracias a la pantalla ProMotion de 120 Hz, la cámara mejorada y la duración de la batería de dos días, pero tenga en cuenta que los mejores rivales de Android aún ganan en velocidades de carga y rendimiento de la cámara con poca luz.
Con cuatro teléfonos en la línea de iPhone, el 13 Pro tiene un trabajo duro que hacer: tiene que demostrar su valía no solo contra la dura competencia de Android, sino también contra el propio iPhone 13, para justificar por qué alguien debería pagar más por 'Pro' funciones en un teléfono que, por lo demás, es esencialmente idéntico.
Esa es una prueba en la que el 12 Pro del año pasado fracasó estrepitosamente, siendo el 12 más barato claramente la mejor compra. Este año las tornas han cambiado y el 13 Pro parece el ganador de la línea de iPhone 2021. Si eso se debe a que Apple mejoró el 13 Pro o retuvo innecesariamente las características del 13 normal, dependerá principalmente de su nivel de cinismo, pero el resultado final es el mismo: este es el mejor iPhone de este año.
¿Es el mejor iPhone lo suficientemente bueno? Sin duda, para los devotos de iOS, aunque aquellos abiertos a cambiar de lado encontrarán cámaras de fotos más potentes y hardware más sofisticado en los mejores teléfonos con Android, aunque Apple se ha puesto al día en un terreno clave este año, sobre todo en algunas mejoras fenomenales en la duración de la batería.
Diseñar y construir
- Diseño de acero inoxidable de primera calidad
- Muesca más pequeña
- Excelente resistencia al agua
Apple sigue siendo cauteloso al actualizar el diseño del iPhone, por lo que el 13 Pro se verá muy similar a cualquiera que haya usado el 12 Pro del año pasado. Eso significa una muesca familiar, lados cuadrados de acero inoxidable y toques bienvenidos de Apple como el control deslizante físico para configurar el teléfono en silencio.
Mirándolo de frente, el 13 Pro tiene exactamente el mismo tamaño que su predecesor, aunque ahora es un poco más grueso y 15 g más pesado. Combinado con los lados cuadrados que la compañía reintrodujo el año pasado, deja al teléfono con una sensación bastante gruesa, aunque hay que decir que el peso, junto con el marco de acero inoxidable, le dan un toque de calidad superior.
Este año, Apple ha reducido un poco la muesca que se corta en la parte superior de la pantalla, pero a menos que coloques este teléfono uno al lado del otro contra uno del año pasado, será difícil detectarlo. El software del teléfono ciertamente no hace mucho con el espacio adicional en la pantalla: verá los mismos íconos de notificación en ambos lados sin importar qué, y aunque este cambio es bienvenido, no es lo suficientemente grande como para que alguien se moleste en actualizar.
La muesca reducida aún contiene la misma tecnología Face ID que antes, simplemente se ha condensado, pero Apple aún no ha encontrado espacio para apretar uno de los botones de encendido Touch ID que se encuentran en algunos de los iPads recientes. Eso siempre fue molesto, pero especialmente dadas las dificultades bien documentadas de Face ID con las máscaras faciales.
Y mientras que el espacio de la cámara frontal se ha reducido, la parte trasera se está inflando. Todavía hay tres lentes, pero los nuevos sensores más grandes han llevado a Apple a ampliar todo el módulo de la cámara, que ahora ocupa más parte de la parte trasera del teléfono y también sobresale más. Esta nunca fue la cámara de teléfono más atractiva del mundo y hacerla más grande ciertamente no ha ayudado, pero dudo que moleste demasiado a muchas personas.
He estado revisando el 13 Pro en su acabado dorado, que admito que es un poco chillón para mi gusto, pero sé que tiene sus seguidores. Si tampoco es para ti, puedes estar seguro de que la plata y el grafito regresan de la alineación del año pasado, junto con el nuevo (y bastante llamativo) 'Sierra Blue', un reemplazo más claro del tono Pacific del año pasado. También hay que tener en cuenta el acabado Alpine Green, que apareció unos seis meses después del lanzamiento inicial.
Al igual que con todos los iPhones, puede esperar una clasificación de impermeabilidad IP68, mientras que la pantalla está recubierta con el acabado Ceramic Shield personalizado de Apple para una mayor durabilidad.
Si esperaba un rediseño radical del iPhone, entonces el 13 Pro lo decepcionará, aunque corre el rumor de que la línea iPhone 14 puede ofrecer un poco más en ese sentido. Pero si eres fanático del diseño actual del iPhone, entonces esto es más de lo mismo: un poco más pequeño aquí, un poco más grande allá, pero al final todo se equilibra.
Monitor
- Frecuencia de actualización ProMotion de 120 Hz más suave
- OLED de 6,1 pulgadas con gran color
- Se mantienen la muesca y el bisel grueso
Para muchos, la pantalla será la razón para actualizarse al 13 Pro y, sin duda, la razón más importante para elegir este teléfono en lugar del iPhone 13 de tamaño similar.
Ambos modelos tienen pantallas OLED de 6,1 pulgadas con soporte para HDR, True Tone y todos los extras habituales. Solo el Pro (y el más grande, Pro Max de 6,7 pulgadas) cuentan con brillo adicional y una actualización crucial: frecuencias de actualización de 120 Hz, denominadas oficialmente 'ProMotion'.
Presentado en un iPhone por primera vez aquí (aunque los iPad Pros tienen la tecnología desde 2017, e incluso los teléfonos Android económicos ahora la admiten), una frecuencia de actualización de 120 Hz significa que la pantalla se actualiza con más frecuencia, lo que permite velocidades de cuadro más altas en los juegos (es decir, más jugabilidad receptiva) y animaciones más suaves y fluidas en el uso diario.
Al igual que el paso a las pantallas Retina de mayor resolución, este es el tipo de actualización que es difícil de describir y es posible que algunos ni siquiera lo noten de forma aislada. Sin embargo, se hace evidente cuando se vuelve a una pantalla de 60 Hz; después de usar el 13 Pro, mi iPhone SE del año pasado se siente lento en comparación, incluso en tareas simples, como pasar de una pantalla de inicio a otra o abrir aplicaciones.
La frecuencia de actualización más alta consume más batería, por lo que Apple la ha hecho dinámica aquí; capaz de ajustar hacia arriba y hacia abajo entre 120 Hz y 10 Hz, según sea necesario. Cambiar a una frecuencia de actualización más baja cuando sea apropiado puede ayudar a que el teléfono ahorre energía al mostrar pantallas estáticas, lo que sin duda es parte de lo que está detrás de las impresionantes mejoras en la duración de la batería del 13 Pro.
Esta tecnología de frecuencia de actualización dinámica es menos común, aunque no desconocida, en el lado de Android, aunque teléfonos como Oppo Find X3 Pro y OnePlus 9 Pro pueden bajar a 1 Hz aún más lento, cuando sea necesario.
Como usuario de Android, la mayoría de las veces, la combinación de la muesca y el bisel negro grueso (según los estándares modernos) alrededor de la pantalla todavía me frustra, y espero ver lo que Apple tiene reservado con un rediseño el próximo año. Sin embargo, no me puedo quejar de la calidad del panel en sí, que finalmente está donde debería estar, entre los mejores del mercado.
Especificaciones y rendimiento
- El teléfono más poderoso que existe (por ahora)
- 25% más rápido que el iPhone 12 Pro del año pasado
- Opción de almacenamiento de 1 TB
Cada nueva serie de iPhone trae consigo un conjunto de chips actualizado, y esto no es diferente, con el A15 Bionic de 5nm ahora al mando.
Comparar los chips de iPhone con los de Android parece un poco inútil, pero ninguna de las partes podría estar en desacuerdo en que el iPhone 13 Pro se enfrentará cara a cara con cualquier teléfono Android en el mercado en potencia pura y, a menudo, sobresaldrá, particularmente en tareas específicas, como la reproducción de video. .
En nuestras pruebas, el 13 Pro ha mejorado aproximadamente un 25 % año tras año en el rendimiento de la CPU, mientras que en nuestro punto de referencia gráfico vimos un salto del 19 %. Los puntajes de referencia están consistentemente por encima de los mejores dispositivos Android del año pasado, aunque tenga en cuenta que la brecha de velocidad de fotogramas en las pruebas gráficas está más cerca de lo que parece, con los buques insignia de Android que cuentan con pantallas de mayor resolución que requieren más poder de procesamiento gráfico.
Esta última prueba arrojó una arruga que vale la pena señalar: dado que el soporte de 120 Hz debe codificarse manualmente , no todas las aplicaciones aprovecharán al máximo esta tecnología desde el primer día. GFXBench permaneció con un límite de 60 fps, en lugar de alcanzar las velocidades de cuadro más altas que ahora debería permitir la pantalla, un problema que también es probable que se encuentre en muchos juegos y otras aplicaciones; al menos a corto plazo, ya que los desarrolladores trabajan para brindar soporte total.
Este es también el primer año que Apple ofrece hasta 1 TB de almacenamiento en un iPhone, aunque Apple cobra unos cientos por la actualización. Cualquiera que use iCloud y otro almacenamiento en la nube probablemente estará lo suficientemente contento con la opción base de 128 GB, aunque considere más si espera aprovechar al máximo la tecnología de grabación de video del 13 Pro.
Por supuesto, 5G ha regresado este año, aunque las bandas 5G exactas admitidas varían según el mercado, y mmWave en particular aún solo es compatible en los Estados Unidos.
También encontrará NFC (para Apple Pay) y Ultra-Wideband o UWB (para la tecnología Find My mejorada que alimenta el AirTag), junto con Bluetooth 5.0 y Wi-Fi 6. Ninguno de estos dos últimos son los últimos estándares absolutos. disponible, pero en este punto estamos realmente discutiendo.
Batería y carga
- Duración fenomenal de la batería de dos días
- Carga por cable lenta (23 W)
- Carga inalámbrica MagSafe (15 W) y Qi (7,5 W)
Si hay un área en la que Apple sin duda se ha quedado atrás de Android en los últimos años, es la duración de la batería. Así que me perdonarán por burlarme un poco cuando la compañía prometió "la mejor duración de batería en el iPhone" esta vez. Alguna promesa, ¿verdad?
Lector: Me equivoqué.
Ya sea por la batería más grande que se encuentra en el interior (no es que Apple revele las capacidades de la batería oficialmente), las eficiencias gracias a la frecuencia de actualización dinámica y el chip A15, o incluso solo los ajustes de software, el resultado final es el primer iPhone en años que realmente tiene una buena duración de la batería: no solo es bueno para un iPhone.
Con un uso ligero, el 13 Pro me dura dos días, aunque es cierto que se reduce a un solo dígito antes de acostarme el segundo día. El uso típico todavía hace que dure cómodamente un día completo, y espero que siga así durante un par de años, incluso con la degradación de la batería.
Estoy seguro de que alguien comprometido podría agotar la batería en un día (los juegos pesados o la captura de video extensa probablemente serían la solución), pero dudo que el usuario promedio vea que eso suceda en el corto plazo. Ese es un gran paso adelante para Apple, y ve que el nuevo iPhone no solo sigue el ritmo de los mejores Android, sino que en realidad supera a muchos de ellos; no recuerdo la última vez que sucedió.
Lamentablemente, no se puede decir lo mismo cuando se trata de completar la copia de seguridad del 13 Pro.
Si bien algunos de los mejores teléfonos Android ahora pueden cargarse por completo en menos de media hora, e incluso ofrecen velocidades inalámbricas que no son mucho más lentas, Apple solo anuncia velocidades máximas de 20 W para el 13 Pro, que dice que puede ofrecer una carga del 50 %. en media hora.
De hecho, los probadores emprendedores han descubierto que el 13 Pro parece limitarse a velocidades de 23 W, una fracción mejor, pero aún así. Como tal, si planea emparejar su Pro con un nuevo cargador que coincida, no debe buscar nada más allá de los 25 W, ya que no verá ningún beneficio adicional.
Y, por supuesto, es posible que deba comprar uno, ya que Apple ya no envía un cargador con el teléfono. Todavía es Lightning también, sin señales de que la compañía alguna vez tenga la intención de cambiar el iPhone a USB-C, lo que significa que ni siquiera usará el mismo cargador que cualquier iPad o MacBook reciente que pueda tener.
La carga inalámbrica también es compatible, con velocidades de 7,5 W sobre el estándar Qi universal y una carga más rápida de 15 W sobre la tecnología patentada MagSafe para iPhone de Apple.
Cámara
- Actualizaciones constantes de la cámara desde el año pasado
- Lucha con fuentes de luz brillante, incluso durante el día
- El modo cinematográfico impresiona
Apple empuja principalmente a los compradores hacia sus modelos Pro en función de las características de su cámara, y aunque la actualización de la pantalla de 120 Hz de este año será un gran atractivo para muchos, el costo adicional sobre el iPhone 13 normal solo tiene sentido si también espera hacer el aprovecha al máximo la destreza fotográfica del teléfono.
De un vistazo, la cámara trasera aquí se parece a la del 12 Pro, excepto que es más grande, y, una vez más, encontrará una lente principal, una ultra gran angular y un sensor de teleobjetivo. Sin embargo, cada uno de ellos ha sido actualizado y los resultados son innegablemente impresionantes.
La cámara principal se beneficia tanto de un sensor más grande como de una apertura más rápida (f/1.5), los cuales tienen el efecto de ayudar a la cámara a captar más luz. Con buena iluminación, se espera que esta lente sea excelente, pero lo mismo podría decirse de todos los teléfonos insignia en estos días.
La verdadera prueba es con poca luz, que es donde el nuevo sensor y la apertura deberían marcar la diferencia. Aquí, el 13 Pro hace un excelente trabajo al estabilizar tomas y capturar detalles, pero la luz tenue también expone un problema que también surge ocasionalmente durante el día: el rango dinámico.
La cámara principal del 13 Pro, y de hecho sus otros lentes, pero ya llegaremos a ellos, sobreexpone constantemente las fuentes de luz brillante a expensas de otros elementos de la toma. Esto es más claro cuando se fotografían puestas de sol o escenas callejeras de noche, pero el resplandor diurno puede ser igual de problemático.
El resultado no es solo que las fuentes de luz están sobreexpuestas y apagadas, incluyendo ocasionalmente el cielo, sino que otros sujetos, especialmente cuando están a contraluz, a menudo quedan oscuros y subexpuestos mientras el teléfono enfoca la exposición alrededor del punto más brillante.
Este es el tipo de problema que Apple probablemente pueda ajustar con el tiempo, pero pone un freno inmediato a cualquier promesa de que este es el mejor teléfono con cámara.
Sin embargo, hay más de una lente aquí. El premio a la "más mejorada" seguramente se lo llevaría la cámara ultra ancha, que saltó de f/2.4 a f/1.8, lo que la convierte en una de las cámaras ultra anchas con mayor apertura en cualquier teléfono.
Sus capacidades de captura de luz ahora están casi a la par con la lente principal, aunque sin ninguna estabilización de imagen óptica no puede capturar el mismo nivel de detalle, especialmente en condiciones de poca luz. Aún así, ese detalle fino a menudo es menos importante si está tratando de fotografiar vistas panorámicas y paisajes urbanos, y esto ahora se mantendrá firme frente a la lente principal cuando se trata de capturar puestas de sol escénicas y vistas de vacaciones, aunque con las mismas advertencias sobre la exposición. .
El ultrawide tiene otro truco nuevo. Ahora capaz de enfocar sujetos a una distancia de hasta 2 cm, también funciona como un objetivo macro, y uno muy bueno en eso. En lugar de un disparador macro dedicado de baja resolución, puede ejercer todo el poder del ultra gran angular. Los resultados aún no son perfectos: encontrar el enfoque a veces puede ser complicado, y para algo más cercano a 2 cm esto no funcionará en absoluto, pero es una excelente opción.
La única irritación real es que, en este momento, se enciende automáticamente cuando te acercas a un sujeto, lo cual es un poco molesto, especialmente porque lo hace desde una distancia mucho mayor que la distancia focal de 2 cm. Es francamente inutilizable si desea encuadrar una toma desde la distancia a la que se apaga, ya que el más mínimo movimiento hará que las cámaras cambien de un lado a otro constantemente. Afortunadamente, Apple está implementando un interruptor para desactivar este modo, aunque aún no está disponible.
Si bien las lentes principal y ultra ancha aquí están mejoradas, en comparación con sus contrapartes normales del iPhone 13, es la tercera lente la que realmente distingue al 13 Pro: el teleobjetivo.
La lente de zoom óptico de 3x (frente a 2x en el modelo del año pasado) es una bendición mixta. La distancia de zoom más larga es obviamente una ventaja cuando se toman fotografías de sujetos distantes, aunque me resulta más complicado usarla para la fotografía de retratos: tendrá que alejarse un poco del sujeto. También está muy lejos de los lentes 5x y 10x que se encuentran en algunos buques insignia de Samsung y Xiaomi, aunque es posible que no le importe.
Me preocupaba que la apertura más estrecha de f/2.8 también limitara la lente, pero de hecho, el teleobjetivo aún se mantiene firme, incluso en tomas con poca luz y en modo nocturno. Tiene los mismos problemas con las fuentes de luz que las otras lentes, pero en su mayor parte también comparte sus puntos fuertes.
Si el 13 Pro en su mayoría coincide con lo mejor de Android en imágenes fijas, Apple al menos mantiene cómodamente la corona cuando se trata de video, que es nítido, suave y estable, sin importar qué lente use. Las cámaras aquí todavía tienen un límite de 4K @ 60fps, no 8K, aunque ¿quién lo necesita? – pero pronto también admitirá el formato de video ProRes de Apple, aunque lamentablemente aún no está listo.
La gran adición aquí es el modo cinematográfico, que es esencialmente el modo de retrato para video, con enfoque ajustable. Es otra característica que ya se encuentra en algunos dispositivos Android, aunque la implementación de Apple en su mayoría los deja en el polvo; con excelente detección de objetos y desenfoque bokeh natural.
Mientras filma, la aplicación de la cámara hará todo lo posible para elegir inteligentemente el mejor punto de enfoque, seleccionando rostros y animales, y lo ajustará sobre la marcha. Este lado de la tecnología aún no es perfecto, pero la capacidad de cambiar rápida y fácilmente los puntos de enfoque en el video después de la filmación hace que esto sea un punto discutible. El único inconveniente real es el límite de las resoluciones HD, en lugar de 4K, pero esto está lejos de ser un factor decisivo.
Como era de esperar, la cámara selfie también sobresale. Esta cámara de 12Mp, f/2.2 sigue siendo una de las mejores cámaras frontales y es capaz de los mismos trucos de software, incluido el video 4K y el modo cinemático, que realmente la ayudan a diferenciarse.
Software y actualizaciones
- iOS 15 fuera de la caja
- Nuevas herramientas de gestión de notificaciones
- Soporte de software a largo plazo garantizado
La serie iPhone 13 son los primeros iPhones que se envían con iOS 15, aunque, por supuesto, esto ya estará disponible para usted si ya tiene un iPhone (al menos cualquiera desde el 6s en adelante).
Al igual que la gama de iPhone 13 en sí, la actualización de iOS de este año no realiza cambios radicales en el sistema, pero las actualizaciones que están aquí son bienvenidas.
El resumen de notificaciones es quizás la mayor mejora y el siguiente paso en los esfuerzos continuos de Apple para mejorar las notificaciones de iPhone, el punto débil de la plataforma durante mucho tiempo. Ahora puede agrupar ciertas notificaciones (actualizaciones de noticias, caídas de contenido de Netflix o pings de seguidores de Instagram) en resúmenes que llegan a intervalos establecidos durante el día, dejando solo las alertas de mayor prioridad para que aparezcan en el momento en que se emiten inicialmente.
De manera similar, los nuevos Modos de enfoque le permiten crear perfiles personalizados (trabajo, hogar, dormir, gimnasio, etc.), cada uno de los cuales trae sus propias pantallas de inicio, configuraciones de notificación y configuraciones de No molestar.
Hay cambios más pequeños en todas partes, incluidas nuevas funciones para FaceTime, iMessage y Apple Maps, y la capacidad inteligente de capturar texto de fotos. Sin embargo, es poco probable que alteren radicalmente la forma en que usa su iPhone.
En última instancia, los propietarios de iPhone encontrarán las cosas familiares, y cualquiera que cambie de Android encontrará una curva de aprendizaje, pero hay mucho aquí para ganarse a los indecisos eventualmente.
La única omisión importante es una pantalla siempre encendida: extraño mucho poder ver la hora y las notificaciones de un vistazo sin despertar mi teléfono. Esta es otra área en la que Apple se siente curiosamente atrasada, y con la frecuencia de actualización dinámica admitida y la duración de la batería mejorada, ya no hay ninguna justificación de hardware para esta deficiencia de software.
Por supuesto, las pequeñas fallas como esta se compensan con el compromiso de Apple con el soporte de software a largo plazo. Si bien las cosas están mejorando en otros lugares, con la mayoría de los buques insignia que ahora ofrecen dos o tres años de actualizaciones de Android, nadie puede vencer a Apple por su longevidad. Si quieres comprar un teléfono ahora y seguir usándolo durante cinco años, realmente tiene que ser un iPhone.
Precio y disponibilidad
El iPhone 13 Pro ya está disponible en Apple , Amazon y más. No es un teléfono barato, incluso a su precio inicial, y rápidamente se vuelve muy caro a medida que agrega almacenamiento:
- 128GB: £ 949 / US $ 999 / € 1,159
- 256 GB: £ 1049 / US $ 1099 / € 1279
- 512 GB: £ 1249 / US $ 1299 / € 1509
- 1 TB: £ 1449 / US $ 1499 / € 1739
Pagará aproximadamente £ 170 / US $ 200 / € 250 adicionales por el Pro sobre el iPhone 13 normal en cada punto de almacenamiento (aunque no hay una opción de 1TB para ese modelo), aunque parece una prima razonable para la pantalla de 120Hz, teleobjetivo y otras características adicionales repartidas por todas partes. Diría que la pantalla por sí sola hace que el costo extra valga la pena para muchos, aunque considere cuánto realmente apreciará los extras.
También está el 13 Pro Max, que cuesta un poco más. A diferencia del año pasado, este presenta especificaciones esencialmente idénticas a las del Pro, por lo que solo vale la pena considerarlo si desea pagar más por una pantalla más grande y un teléfono más grande; aunque también puede esperar una duración de la batería ligeramente mejorada. Del mismo modo, el 13 Mini coincide con las especificaciones del 13 normal, pero en un factor de forma más pequeño.
Los buques insignia de Android como Galaxy S21, Xiaomi Mi 11, Oppo Find X3 Pro y OnePlus 9 Pro forman la competencia principal de lo contrario. Todos coincidirán con el iPhone 13 Pro en el rendimiento central y las habilidades de la cámara en su mayor parte, pero variarán en otros lugares. La mayoría ofrece una carga mucho más rápida que la de Apple, algunas cuentan con conjuntos de cámaras más versátiles y algunas incluso superan la pantalla mejorada que se ve aquí. Ninguno tiene una muesca y, en última instancia, la mayoría costará menos que esto, especialmente para un almacenamiento equivalente.
Consulte nuestra clasificación de los mejores teléfonos insignia de cualquier sistema operativo para tener una mejor idea de la competencia y cómo se compara el 13 Pro, o nuestra clasificación actual de iPhone para descubrir cómo se comparan los otros modelos de Apple.
Veredicto
El iPhone 13 Pro es el mejor iPhone de este año. La pantalla de 6,1 pulgadas es el tamaño más cómodo para la mayoría de los usuarios, y la combinación de la frecuencia de actualización de 120 Hz y las mejoras de la cámara en general hacen que valga la pena el costo adicional en comparación con el iPhone 13 base.
Según los estándares de Android, la comparación es más complicada. En rendimiento puro, el 13 Pro se mantiene firme frente a cualquier teléfono, y para la grabación de video es inigualable. Los mejores teléfonos de Samsung, Xiaomi y Vivo actualmente superan a Apple en fotografía fija, pero en estos días no hay mucho, y esta sigue siendo una cámara excepcional para encontrar en un teléfono.
Al adoptar 120 Hz y corregir la duración de la batería, Apple finalmente cerró terreno en sus dos mayores puntos débiles recientes y las velocidades de carga ahora siguen siendo la mayor brecha entre los mejores iPhone y la competencia, aunque sospecho que muchos encontrarán que la oferta de Apple es perfectamente suficiente.
En última instancia, es iOS 15 y el lenguaje de diseño de Apple lo que atraerá a las personas al iPhone 13 Pro tanto como cualquier otra cosa. Si eres fanático del trabajo de Cupertino, este es un ejemplo tan bueno como cualquiera de lo que la compañía puede hacer con el hardware móvil, y los inconvenientes ahora se sienten pocos y distantes entre sí, siempre que puedas pagarlo.