W skrócie
Plusy
- Niesamowity składany sprzęt
- Świetny potrójny aparat
- Imponująca żywotność baterii
- Zaskakująco przyjazna dla budżetu
Cons
- Brak Google Play (ale może być sideloaded)
- Brak wodoodporności
- Niedostępne poza Chinami
Nasz werdykt
Oppo Find N jest obecnie prawdopodobnie najlepiej składanym na rynku, z najwyższą jakością wykonania, świetną wydajnością i wysokiej klasy snapperami, które pozostawiają topowy Samsung składany w kurzu. Chcielibyśmy tylko, abyś mógł go kupić poza Chinami.
Składane smartfony to kolejna wielka rzecz, a firmy takie jak Motorola, Xiaomi, Huawei, Samsung, a teraz Oppo bawią się składanymi obudowami.
Pomimo stosunkowo późnego wyjścia z bramy dzięki Oppo Find N, wydaje się, że firma osiągnęła złoto dzięki funkcjom, wzornictwu i funkcjonalności, które często przewyższają konkurencję, a także w niższej cenie.
Jedyny haczyk? Na razie jest to smartfon tylko w Chinach, bez planów, aby Oppo wypuściło Find N na arenie międzynarodowej – i jest to ogromne rozczarowanie, biorąc pod uwagę gwiezdne składane doświadczenie w ofercie.
Projektuj i buduj
- Solidna, solidna konstrukcja
- Imponujący system zawiasów bez widocznej szczeliny
- Brak wodoodporności
Oppo Find N jest pod pewnymi względami bardzo znanym urządzeniem. Ma tę samą wewnętrzną fałdę, która otwiera się jak książka, co kluczowi rywale, w tym Huawei Mate X2 i Samsung Galaxy Z Fold 3, ale wprowadza kilka kluczowych różnic, które mogą sprawić, że jest to najlepszy do tej pory składany projekt.
Najbardziej rzuca się w oczy wielkość zewnętrznego wyświetlacza. Kiedy modele Mate X2 i Z Fold 3 są zamknięte, są prawie komicznie długie i smukłe, z wysokimi, wąskimi proporcjami, które wyglądają trochę dziwnie – zwłaszcza w przypadku Samsunga o proporcjach 25:9.
Tak jednak nie jest w przypadku Oppo Find N; ma kompaktowy wyświetlacz o przekątnej 5,49 cala i proporcjach 18: 9, co zapewnia bardziej typowe wrażenia ze smartfona typu slab po złożeniu, z dodatkową zaletą, że jest znacznie bardziej kompaktowy w kieszeni niż jego rywale.
Ramka otaczająca zewnętrzny wyświetlacz jest nieco grubsza niż flagowce 2022, a centralnie umieszczony aparat z dziurkaczem jest szerszy niż niektórzy mogą sobie życzyć, ale nie są to elementy, które umniejszają ogólne wrażenia – w rzeczywistości jest to coś, co prawdopodobnie nie zauważysz w ciągu dnia lub dwóch od jego użycia.
Po złożeniu telefon jest solidny, a jego prawie kompletna uszczelka utrzymuje większość kurzu i brudu z dala od wewnętrznego wyświetlacza i zawiasu po włożeniu do kieszeni. Od czasu do czasu może pojawić się trochę kurzu lub kłaczków, ale nie jest to tak bardzo niepokojące, jak w przypadku widocznej szczeliny Z Fold 3.
Właściwie możesz umieścić kawałek papieru między dwiema połówkami Find N i pozostawić go idealnie na swoim miejscu. Może to nie brzmieć dużo, ale w przypadku składanych to ogromna sprawa.
Jedynym minusem korzystania z Oppo Find N po złożeniu jest, podobnie jak jego rywale, jego waga i grubość. Po złożeniu jest to w zasadzie kanapka na dwa telefony, co oznacza, że ma grubość 15,9 mm – prawie 1,5 mm grubszą niż Mate X2 i Z Fold 3, choć jest nieznacznie lżejsza niż opcja Huawei przy 275 g.
System zawiasów jest ważną częścią każdego składanego telefonu, a Oppo jest tak samo wytrzymały i bezpieczny, jak w 2022 roku, chociaż bez żadnych rowków z boku telefonu rozłożenie go jedną ręką jest prawie niemożliwe.
Podobnie jak składany Samsung, można częściowo zakotwiczyć wyświetlacz, aby uzyskać wszechstronne wrażenia podczas oglądania laptopa, chociaż brakuje mu obsługi oprogramowania – szczególnie w aplikacjach innych firm, takich jak YouTube – które oferuje Z Fold 3.
Po całkowitym otwarciu otrzymujesz duży wyświetlacz o przekątnej 7,1 cala z podobnymi ramkami i identycznym okrągłym wycięciem na aparat, choć tym razem przesunął się w lewy górny róg, gdzie łatwiej o nim zapomnieć.
Poza plastikowym wyświetlaczem wewnętrznym (jak inaczej można się spodziewać, że się złoży?!) Find N jest zbudowany z połączenia metalu i szkła. Oppo dołożyło wszelkich starań, aby uzyskać drobne detale, takie jak detal „Designed for Find” na zawiasie i szklany tył z subtelnym blaskiem, który sprawia, że wygląda jak urządzenie premium.
Jest również dostępny w trzech smakach – czarnym, białym i fioletowym – dzięki czemu możesz wybrać wykończenie, które najlepiej pasuje do Twojego stylu.
Chociaż wyświetlacz pokrywy i szklany tył są chronione przez szkło Gorilla Glass Victus dla dodatkowej ochrony przed upadkiem, warto zauważyć, że nie ma oficjalnej oceny wodoodporności, takiej jak certyfikat IPX8 z Galaxy Z Fold 3.
Jednak ogólny kształt i solidny zawias Oppo Find N sprawiają, że jest to obecnie jeden z najlepszych składanych projektów na rynku.
Wyświetlacze
- Wspaniały wewnętrzny wyświetlacz o przekątnej 7,1 cala 120 Hz
- Kwadratowe proporcje nie działają dobrze ze wszystkimi aplikacjami
- Wyświetlacz okładki ograniczony do 60 Hz
Oba wyświetlacze Find N wykorzystują technologię AMOLED, która zapewnia jasne, żywe wrażenia z kolorami, które wyskakują z ekranu – a jeśli to nie jest w twoim guście, jasność można dostosować w menu Ustawienia.
Zasadniczo na tym kończą się podobieństwa, ponieważ w przeciwieństwie do Huawei i Samsunga, składany Oppo oferuje inną częstotliwość odświeżania na dwóch ekranach.
Pomimo nawet budżetowych telefonów, które teraz często mają wyświetlacz 120 Hz, Oppo zdecydowało się zachować częstotliwość odświeżania 120 Hz wyłącznie dla wewnętrznego wyświetlacza o przekątnej 7,1 cala, z wyświetlaczem na okładce ograniczonym do 60 Hz. Jest to z pewnością najsłabszy obszar wyświetlacza z przodu, a szczególnie zauważalny, gdy przełączasz się między dwoma ekranami.
Rozdzielczość to kolejny wyróżnik, a przednia okładka wyświetla się nieznacznie w rozdzielczości Full HD przy 988 x 1972. Podczas gdy wyświetlacz wewnętrzny to FHD + przy 1792 x 1920, nadal jest to niewielka obniżka rozdzielczości w porównaniu z Mate X2 lub Z Fold 3.
Ale pomimo ograniczonej częstotliwości odświeżania i faktu, że miałem duży, rozległy wyświetlacz wewnętrzny na wyciągnięcie ręki, znajome proporcje i kompaktowe wymiary wyświetlacza na okładce oznaczały, że używam go częściej niż się spodziewałem, zwłaszcza gdy jestem poza domem.
Jest to również mój domyślny wyświetlacz dla niektórych aplikacji, ponieważ prawie kwadratowy współczynnik proporcji 8,4: 9 wewnętrznego wyświetlacza nie jest idealny dla wszystkich aplikacji. Na przykład Instagram ładuje się nieco dziwnie w nietypowych proporcjach, walcząc o wyświetlanie pełnych obrazów na ekranie, co oznacza, że będziesz musiał przewijać, aby wyświetlić zdjęcie lub wideo w stylu portretowym.
Niektóre aplikacje radzą sobie z tym lepiej niż inne – TikTok i Reddit grają bardzo ładnie z dużym wyświetlaczem – i możesz zmusić aplikacje do korzystania z okienkowego kadru aplikacji 16: 9 lub 4: 3, aby uzyskać bardziej tradycyjne wrażenia, ale nie jest to idealne rozwiązanie dla wszystkie aplikacje.
To, do czego jest świetny, to jednak uruchamianie dwóch aplikacji obok siebie – funkcja włączana przez przesunięcie dwoma palcami po środku wewnętrznego wyświetlacza. Ułatwia to obserwowanie Twittera podczas wysyłania wiadomości tekstowych ze znajomymi na WhatsApp, chociaż zakładam, że Oppo ma na uwadze przypadki użycia bardziej skoncentrowane na produktywności.
Współczynnik kształtu jest również idealny do czytania artykułów, przeglądania sieci i bliższego przyjrzenia się zdjęciom zrobionym telefonem. Przydaje się też do rozmów wideo – czego nie można powiedzieć o opcji Huawei, która nie ma wewnętrznego aparatu do selfie.
Oczywiście dużym zastrzeżeniem dla składanej technologii jest zagniecenie na wyświetlaczu. Tak, jest zagięcie i tak, nadal możesz je wyczuć, jeśli przejedziesz po nim palcami, ale centralne pionowe położenie zawiasu oznacza, że nie zdarza się to zbyt często i jest znacznie mniej widoczne niż wczesne składane.
Jeśli patrzysz prosto na wyświetlacz, prawdopodobnie w ogóle nie będziesz w stanie zobaczyć zagięcia. Tylko patrząc pod kątem można zobaczyć zniekształcone odbicie, które powoduje elastyczny wyświetlacz.
Jest również zaskakująco wytrzymały, bez obaw i obaw, że uszkodzę ekran lub zawias, naciskając go zbyt mocno.
Aparat fotograficzny
- Świetne trio kamer skierowanych do tyłu
- Imponujące strojenie aparatu
- Tryb nocny wymaga trochę pracy
Składany Mate X2 Huawei wychodzi naprzeciw swojej ofercie aparatu z flagowymi snapperami, podczas gdy Samsung przyjął bardziej konserwatywne podejście z trzema 12-megapikselowymi snapperami w swoim Galaxy Z Fold 3.
Oppo znajduje wygodny środek między tymi dwoma, wyposażony w główny szeroki snapper 50Mp wraz z 16Mp ultraszerokokątnym 123-stopniowym i 13-megapikselowym teleobiektywem 2x z możliwością robienia imponujących ujęć jednym dotknięciem.
Prawdopodobnie przez większość czasu będziesz używać głównego snappera 50Mp, dzięki imponującym specyfikacjom, w tym aperturze f/1,8 zapewniającej przyzwoitą wydajność przy słabym oświetleniu, wielokierunkowemu autofokusowi z detekcją fazy (PDAF) i optycznej stabilizacji obrazu (OIS). ) – jako jedyny z trzech obiektywów oferuje technologię stabilizacji.
Obrazy uchwycone głównym obiektywem są jasne, żywe i niezwykle szczegółowe. Nawet w trudnych warunkach oświetleniowych, takich jak robienie zdjęć ze słońcem w kadrze, oferowany zakres dynamiczny jest imponujący, rejestrując tyle szczegółów na niebie, co w cieniach. Odcienie skóry są dokładne, a kolory nie są tak przesycone, jak na niektórych flagowcach.
Pomimo spadku rozdzielczości po przejściu na ultraszeroki 16Mp, wykonane obrazy są prawie nie do odróżnienia pod względem szczegółowości i dokładności kolorów – czego nie można powiedzieć o wszystkich smartfonach premium, nie mówiąc już o składanych.
Nie jest tak imponujący w słabym świetle i ma zauważalne zniekształcenia obiektywu na krawędziach, ale doskonale nadaje się do rejestrowania rozległych ujęć z dużą szczegółowością i zakresem dynamicznym.
Chociaż teleobiektyw z 2x jest ograniczony w porównaniu z obiektywami z zoomem 3x, 5x, a nawet 10x dostępnymi na flagowych statkach, takich jak Samsung Galaxy S22 Ultra, świetnie radzi sobie z robieniem zdjęć z bliska, a dzięki oferowanej technologii PDAF większość jest doskonale skupiona także.
Oppo wykonało godną podziwu pracę, dostrajając trzy obiektywy, aby ściśle do siebie pasowały pod względem dokładności kolorów i zakresu dynamicznego, co pozwala zasadniczo mieszać i dopasowywać ujęcia między wszystkimi trzema bez żadnej zauważalnej różnicy.
Jedynym obszarem, z którym Oppo Find N naprawdę boryka się, jest fotografia przy słabym oświetleniu, z tylko głównym obiektywem oferującym OIS potrzebny do świetnej ręcznej fotografii nocnej. Nawet przy użyciu głównego obiektywu dedykowany tryb nocny nie jest tak dobry, jak najlepsze flagowce w stylu płyty, w tym własny Find X5 Pro firmy Oppo.
Dwie kamery do selfie z dziurkaczem są identyczne, oba wyposażone są w czujniki 32Mp z aperturami f / 2.4, więc nie musisz przełączać wyświetlaczy, aby uzyskać najlepsze wyniki. Wyniki są dość standardowe, z przyzwoitą jakością i kilkoma efektami upiększającymi, które sprawiają, że świetnie nadają się do rozmów wideo lub selfie na Instagramie.
Robienie zdjęć na Oppo Find N to naprawdę świetna zabawa, z ogólnie świetną wydajnością – po prostu nie oczekuj wiele w wyjątkowo słabych warunkach oświetleniowych.
Wydajność
- Qualcomm Snapdragon 888
- 8/12 GB pamięci RAM
- 256/512 GB pamięci
- Wydajność na poziomie flagowym, ale rozgrywka ograniczona do 60 klatek na sekundę
W sercu Oppo Find N znajdziesz Snapdragon 888 firmy Qualcomm, w połączeniu z 8 GB lub 12 GB pamięci RAM i 256 GB lub 512 GB pamięci w zależności od wybranego wariantu.
Omija go nowsze flagowce Snapdragon 8 Gen 1 z 2022 r., ale zostało to technicznie wydane tuż przed ujawnieniem przez Qualcomm ulepszonego procesora pod koniec 2021 r. – a poza tym jest to ten sam procesor, który znajdziesz w równie wysokiej jakości Galaxy Z Fold 3 .
Testuje również dobrze, z wynikami zgodnymi nie tylko z innymi składanymi smartfonami, ale także z innymi smartfonami premium – aczkolwiek nieco w tyle za urządzeniami wyposażonymi w 8 generacji 1, jak można sobie wyobrazić.
Nie ma zauważalnych opóźnień ani zacinania podczas przewijania aplikacji z dużą ilością multimediów, animacje są płynne – szczególnie na wewnętrznym wyświetlaczu 120 Hz – a telefon rzadko nagrzewa się do zauważalnego poziomu. Nawet przełączanie się z jednego ekranu na drugi jest płynne.
Świetnie nadaje się również do gier po dostosowaniu do proporcji pudełkowych, choć z pewnością bardziej nadaje się do gier casualowych, takich jak Monument Valley, niż do gier FPS dla wielu graczy, w których wąskie pole widzenia może mieć negatywny wpływ na wydajność.
Możesz dostosować proporcje, aby uzyskać standardowe, centralnie umieszczone okno 16:9 w konkurencyjnych grach, ale nie jest to tak wciągające wrażenia z ogromnymi czarnymi paskami.
Jedynym prawdziwym potencjalnym problemem jest to, że pomimo ulepszeń oprogramowania dla gier, które pozwalają blokować przychodzące powiadomienia i podkręcać wydajność, częstotliwość odświeżania wydaje się być ograniczona do 60 Hz w grach – nawet na panelu 120 Hz.
Oprócz wydajności, oczekuj szybkiej łączności bezprzewodowej z takimi podstawowymi elementami, jak łączność 5G, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 i NFC do płatności mobilnych.
Żywotność baterii i ładowanie
- Bateria 4500 mAh
- 33 W przewodowe, 15 W bezprzewodowe, 10 W odwrotne ładowanie bezprzewodowe
- Doskonała żywotność baterii podczas korzystania z dowolnego wyświetlacza
Podobnie jak inne składane książki w stylu książki, ogniwo baterii w Oppo Find N jest podzielone na dwie połowy – jedną po obu stronach mechanizmu zawiasu – o łącznej pojemności 4500 mAh, co stawia ją tuż przed Galaxy Z Fold 3 firmy Samsung.
Wydajność baterii będzie w dużej mierze zależeć od tego, jak korzystasz z Find N. Jeśli użyjesz mniejszego wyświetlacza 60 Hz, co jest realną opcją dzięki zwykłym proporcjom ekranu smartfona, możesz z łatwością zmieścić się w ciągu dnia , ale spadnie, gdy zaczniesz używać większego panelu 120 Hz.
Zauważyłem, że używam wyświetlacza okładki bardziej niż początkowo oczekiwałem, a nawet gdy używałem większego wyświetlacza do czytania artykułów, oglądania TikTok i przesyłania strumieniowego filmów z YouTube, nigdy nie martwiłem się o żywotność baterii.
Nawet przy umiarkowanym użytkowaniu, skupionym głównie na większym wyświetlaczu, stwierdziłem, że Find N wygodnie działał przez cały dzień, a przy lżejszym użytkowaniu wycisnąłem pełne dwa dni z telefonu.
Telefon jest w stanie ładować przewodowo 33 W, co przekłada się na 47% ładowania w 30 minut za pomocą dołączonej ładowarki, a pełne naładowanie zajmuje nieco ponad godzinę. To stawia go przed składaną rodziną Samsunga, choć wciąż daleko mu do flagowców, takich jak Xiaomi 12 Pro z niesamowitym szybkim ładowaniem 120 W.
Dostajesz również opcję bezprzewodową, z ładowaniem bezprzewodowym 15 W i ładowaniem bezprzewodowym wstecznym 10 W w ofercie.
Oprogramowanie
- Działa na Androidzie 11 z ColorOS 12
- Brak Google Play, ale łatwy w instalacji
- Aplikacje Bloatware i chińskie są wstępnie zainstalowane
- Świetne składane ulepszenia oprogramowania
Oprogramowanie będzie prawdopodobnie największym problemem dla mieszkańców Zachodu, którzy chcą zaimportować Oppo Find N, ponieważ skupiając się tylko na Chinach, nie jest on dostarczany z Google Play. Zawiera jednak wiele nadprogramów i chińskich aplikacji, które nie zostały jeszcze przetłumaczone na język angielski – w rzeczywistości jest to motyw w całym systemie operacyjnym.
Podczas gdy większość ColorOS 12 Oppo została przetłumaczona, od czasu do czasu można natknąć się na menu lub aplikację dostępną tylko w języku mandaryńskim – w tym własny sklep z aplikacjami Oppo, którego będziesz potrzebować, aby zaktualizować niektóre standardowe aplikacje w telefonie.
Biorąc to pod uwagę, niezwykle łatwo jest pobrać Sklep Google Play na telefon, a po zainstalowaniu zachowuje się tak, jak można się spodziewać przez większość czasu. Możesz pobierać aplikacje, instalować klawiatury innych firm (Gboard działa znacznie lepiej niż domyślna klawiatura), a nawet używać Google Pay zamiast aplikacji do płatności mobilnych Oppo.
Nadal istnieją ograniczenia, takie jak brak aktywacji Asystenta Google (jesteś zmuszony do korzystania z Breeno, wirtualnego asystenta Oppo zorientowanego na Chiny) i ograniczenia dotyczące Androida Auto, ale w dużej mierze to wszystko jak zwykle.
W ColorOS 12 jest wiele poprawek oprogramowania, które pozwalają również skorzystać ze składanego formatu. Obejmuje to intuicyjne korzystanie z dzielonego ekranu na większym wyświetlaczu wewnętrznym, możliwość wymuszenia na dowolnej aplikacji korzystania z prostokątnego formatu obrazu oraz opcję korzystania z wyświetlacza okładki jako wizjera aparatu podczas robienia zdjęć na wyświetlaczu wewnętrznym, co daje fotografowanemu obiektowi podgląd zdjęcia, które robisz.
Takie drobne szczegóły, które naprawdę poprawiają wrażenia z oprogramowania w Oppo Find N, i chociaż nie jest to idealne rozwiązanie dla ludzi z Zachodu, bardzo mnie ekscytują przyszłe składanki Oppo – zwłaszcza wśród plotek, że Find N może pojawić się na Zachodzie jako składany OnePlus, w komplecie z OxygenOS.
Warto zauważyć, że chociaż działa ColorOS 12, skórka Oppo Android 12, Oppo Find N jest dostarczany z Androidem 11 w pudełku, bez słowa, czy i kiedy otrzyma aktualizację do prawie rocznego Androida 12 lub przychodzący Android 13.
Cena i dostępność
Największym problemem z Oppo Find N jest to, że jest to produkt wyłącznie w Chinach, bez planów wprowadzenia na rynek międzynarodowy w obecnej formie – plotki o OnePlus na bok. Oznacza to, że będziesz musiał zaimportować go z Chin, a wraz z nim dodatkowe opłaty importowe i konieczność samodzielnego załadowania Google Play i powiązanych usług na telefon.
Dla niektórych nie będzie to problemem, ale nie jest to tak proste, jak możliwość zamówienia go u lokalnego sprzedawcy lub przewoźnika.
Szkoda, ponieważ w rzeczywistości jest to jeden z najtańszych składanych do tej pory, a Oppo Find N zaczyna się od imponującej wartości 7669 ¥ (około 910 GBP / 1210 USD) w Chinach, podcinając nawet Mi Mix Fold Xiaomi, który kosztuje 9 999 ¥. Oto jak ceny się układają:
- 8 GB + 256 GB – 7699 JPY (ok. 910 GBP/1070 EUR/1210 USD/92 000 JPY)
- 12 GB + 512 GB – 8999 ¥ (około 1065 GBP/1255 EUR/1 415 USD/ 107 500 ₹)
Oczywiście, gdyby kiedykolwiek dotarł do międzynarodowych wybrzeży, kosztowałby więcej niż przeliczona cena, ale nadal może być jedną z najtańszych opcji, biorąc pod uwagę, że Galaxy Z Fold 3 zaczyna się od chłodnych 1599 GBP / 1799 USD.
Werdykt
Oppo Find N to najbardziej ekscytujący składany telefon, którego prawdopodobnie nigdy nie będziesz w stanie kupić – przynajmniej bez importowania go z Chin.
Jest to znakomita próba składania w stylu książki, o najwyższej jakości wykonania, która w większości przewyższa jakość Huawei i Samsunga.
Mały wyświetlacz o przekątnej 5,49 cala zapewnia bardziej tradycyjne wrażenia ze smartfona w porównaniu z komicznie wysokimi alternatywami, a jednocześnie zapewnia mniejszą powierzchnię w kieszeni.
System zawiasów jest solidny i dobrze zbudowany, bez widocznej przerwy między dwiema połówkami wyświetlacza po zamknięciu, a rozległy wyświetlacz wewnętrzny o przekątnej 7,1 cala wygląda świetnie bez zauważalnych zagnieceń, gdy patrzy się na nie.
Dodaj imponującą wydajność, mocny zestaw aparatów i kilkudniowy czas pracy na baterii, a otrzymasz gwiezdny składany smartfon. Miejmy tylko nadzieję, że pewnego dnia dotrze oficjalnie na Zachód.
Specyfikacje
Oppo Find N: Dane techniczne
- Złożony: 132,6 x 73 x 15,9 mm
- Rozłożony: 132,6 x 140,2 x 8 mm
- 275g
- Wyświetlacz okładki: wyświetlacz AMOLED 5,49 cala, 988 x 1972, 18:9, 60 Hz
- Wyświetlacz wewnętrzny: wyświetlacz LTPO AMOLED 7,1 cala, 1792 x 1920, 8,4:9, 120 Hz
- Qualcomm Snapdragon 888
- 8/12 GB pamięci RAM
- 256/512 GB pamięci UFS 3.1
- Tylny aparat: główny aparat 50Mp f / 1,8 OIS, 16Mp f / 2,2 ultraszerokokątny 123 stopni, 13Mp f / 2,4 2x teleobiektyw
- Aparat do selfie (pokrywa i wyświetlacz wewnętrzny): 32Mp f/2,4
- Nagrywanie wideo do 4K@60fps
- Głośniki stereo
- Bateria 4500 mAh;
- Ładowanie przewodowe 33 W
- Ładowanie bezprzewodowe 15 W
- Odwrotne ładowanie bezprzewodowe 10 W
- Wi-Fi 6
- Bluetooth 5.2
- NFC
- Boczny skaner linii papilarnych
- Dostępny w kolorze czarnym, białym i fioletowym
